Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- travelseller:reiseverwaltung:reisen:stammdaten:produkt [2017/08/04 08:51] – created - external edit 127.0.0.1
+++ travelseller:reiseverwaltung:reisen:stammdaten:produkt [2025/01/21 10:52] (current) – [Quartier hinzufügen] claudia
@@ Line 17: / Line 17: @@
   * ** Titel ** Name der Reise/Veranstaltung; wird zur Anzeige für den Kunden verwendet
+  * ** Titel-Zusatz ** In dieses Feld können Zusatzinfos zu dieser Reise angegeben werden. z.B. Verkauf in CH, Verkauf über Plattform Lidl
   * ** Nummer ** automatisch vom System vergebene ID; sollte nicht editiert werden
-  * ** TBM-Code ** Code für die Touristische Buchungsmaske im Tr@ffics; wird benötigt, wenn Produkte über die Plattform Tr@fficsCosmo gebucht werden können.
+  * ** TBM-Code ** Code für die Touristische Buchungsmaske im Traffics; wird benötigt, wenn Produkte über die Plattform Traffics-Cosmo gebucht werden können.
   * ** TBM-Titel ** In dem leeren Feld hinter dem TBM Code haben sie die Möglichkeit, einen Freitext einzugeben. Wird bei Reisen mit TBM Code zur besseren Zuordnung auf den Buchungsdokumenten ausgegeben!
   * ** Ort ** gibt an, wo die Reise stattfindet
@@ Line 26: / Line 27: @@
   * ** Status **
   {{:travelseller:reiseverwaltung:reisen:produkt_status.png|Status}}
-  * ** Zielregion: ** Zielgebiet, in dem die Reise stattfindet. Diese Gebiete sind intern vordefiniert. Möchten sie weitere Zielgebiete hinzufügen lassen, kontaktieren sie das Travelsellerteam.
+  * ** Zielregion: ** Zielgebiet, in dem die Reise stattfindet. Diese Gebiete sind intern vordefiniert. Möchten sie weitere Zielgebiete hinzufügen lassen, kontaktieren sie das Travelseller-Team. Diese Angabe ist unter anderem wichtig für die Hinterlegung der [[travelseller:fibu:einstellungen:stornoregeln|Stornoregeln]].
   * **Anfrage:** Sorgt dafür, dass Buchungen dieses Produkts nur auf Anfrage möglich sind!
@@ Line 42: / Line 43: @@
   * **Reisezeitraum**: Gibt an __für__ welchen Zeitraum die Reise gebucht werden kann.
-  * ** buchbar von - bis ** Zeitraum __in dem__ die Reise gebucht werden kann
+  * ** opt. Buchung von - bis ** Zeitraum __in dem__ die Reise gebucht werden kann
-  *  **VVK-Frist** Der Reisebeginn kann maximal innerhalb der angegebenen Tage ab dem aktuellen Datum liegen. Alle weiteren moeglichen Termine werden dem Kunden ausgegeben, sind aber nicht buchbar. Als Hinweis erhaelt der Kunde den Termin ab wann er die Reise buchen kann.
+  *  **VVK-Frist** Der Reisebeginn kann maximal innerhalb der angegebenen Tage ab dem aktuellen Datum liegen. Alle weiteren möglichen Termine werden dem Kunden ausgegeben, sind aber nicht buchbar. Als Hinweis erhält der Kunde den Termin ab wann er die Reise buchen kann.
   * **Post-Gebühr** In Zusammenhang mit diesem Produkt wird der Versand per Post gegen Gebühr angeboten.
   * **Auto-Status-Wechsel nach x Tagen bezogen auf Reisezeitraum "bis" und 'opt. Buchung' "bis".** z.B. 1 würde bedeuten, dass diese Reise 1 Tag nach Reisezeitraum-bis ODER Buchung-bis am Morgen zwischen 07:00 und 08:00 offline gestellt wird, sofern der Automatismus freigeschaltet worden ist.(Zur Freischaltung dieses Feature kontaktiere sie uns.)
@@ Line 56: / Line 57: @@
   * ** Sicherungsschein? ** Absicherung des Reisenden im Falle der Zahlungsunfähigkeit des Veranstalters
   * ** Staatsangehörigkeit? ** Erzwingt bei der Buchung die Eingabe der Staatsangehörigkeit.
-  * ** Wegbeschreibung**{{:travelseller:reiseverwaltung:reisen:stammdaten:produktwegbeschreibung.png|Wegbeschreibung}}  Schickt dem Kunden eine Wegbeschreibung von Rechnungsadresse zum ersten Hotel, wenn gewünscht (Auswahl in Buchungstreckte im Schritt 5). Wählt der Kunde diese Option, wird ihm mit dem Voucher diese automatische Wegbeschreibung geschickt. (Freischaltung durch das TS-Team notwendig.) Bitte testen sie auch einmal ob google.maps die Hoteladresse findet. Ist dies nicht der Fall, wird auch keine Wegbeschreibung an den Kunden gesendet.
+  * ** Check Pers. Daten ** Hier wird ein Bestätigungshaken in der Buchungsstrecke erzwungen. Der Kunde muss seine Daten bestätigen damit er buchen darf.
+  * ** Passdaten? ** Hier wird die Eingabe der Passnummer erzwungen.
+  * ** Wegbeschreibung**{{:travelseller:reiseverwaltung:reisen:stammdaten:produktwegbeschreibung.png|Wegbeschreibung}}  Schickt dem Kunden eine Weg-Beschreibung von Rechnungsadresse zum ersten Hotel, wenn gewünscht (Auswahl in Buchungsstrecke im Schritt 5). Wählt der Kunde diese Option, wird ihm mit dem Voucher diese automatische Weg-Beschreibung geschickt. (Freischaltung durch das TS-Team notwendig.) Bitte testen sie auch einmal ob google.maps die Hoteladresse findet. Ist dies nicht der Fall, wird auch keine Weg-Beschreibung an den Kunden gesendet.
   * ** RRV-Hinweis? ** Zeigt in der Buchungsmaske einen Hinweis, der bestätigt werden muss, dass keine RRV abgeschlossen wird
   * ** Standard-Auswahl ** gibt an, welche Versicherung standardmäßig ausgewählt ist
-  * ** Passdaten? ** Hier wird die Eingabe der Passnummer erzwungen.
@@ Line 67: / Line 69: @@
   * ** Terminliste ** Liste mit Anreisetagen; zu verwenden bei unregelmäßigen Reiseterminen. Ist hier nichts eingetragen, nimmt er automatisch den Kalender.
   * ** Tägliche Anreise ** Alternative Möglichkeit zur Definition der Anreisetage; zu verwenden bei regelmäßigen Anreiseterminen. Mindestens ein Anreisetag muss angegeben werden.
-  * ** Alternative Reisedauer ** ermöglicht die Anpassung der Reisedauer in Abhängigkeit vom Anreisetag also z.B (Nächte 5, Anreise am Sonntag)
+  * ** Alternative Reisedauer ** ermöglicht die Anpassung der Reisedauer in Abhängigkeit vom Anreisetag also z.B. (Nächte 5, Anreise am Sonntag)
   * ** Anreisetage auf Anfrage ** An diesen Anreisetagen kann nur auf Anfrage gebucht werden.
@@ Line 81: / Line 83: @@
-Mit "Quartier hinzufügen" wird ein neues Quartier der Reise zugeorndet.
+Mit "Quartier hinzufügen" wird ein neues Quartier der Reise zugeordnet.
 Folgende Optionen können eingestellt werden:
@@ Line 87: / Line 89: @@
   * **No TSH PIC** Für dieses Hotel keine Bilder aus der Hoteldatenbank anzeigen.
-  * ** After sales** Im Hotel bei der **[[travelseller:reiseverwaltung:leistungstraeger:hotels:zimmer| Zimmerbearbeitung]]** kann man eine Beschreibung und ein Bild pro Zimmer hinterlegen. Mit den setzen des Hakens wird diese Bescheibung dann in der Buchungstrecke angezeigt. (Freischaltung vom TS-Team erforderlich)
+  * ** After sales** Im Hotel bei der **[[travelseller:reiseverwaltung:leistungstraeger:hotels:zimmer| Zimmerbearbeitung]]** kann man eine Beschreibung und ein Bild pro Zimmer hinterlegen. Mit dem Setzen des Hakens wird diese Beschreibung dann in der Buchungstrecke angezeigt. (Freischaltung vom TS-Team erforderlich)
   * **Zimmer ausw?** Ermöglicht eine Zimmer/Kabinenauswahl des Kunden in der Buchungsstrecke, sofern eine gepflegt ist.
@@ Line 119: / Line 121: @@
 {{:travelseller:reiseverwaltung:reisen:stammdaten:produktquartierebearbeitenvertrag2.png|Vertrag}}
-Mit dem Button {{:travelseller:reiseverwaltung:reisen:bearbeiten.png|Hotel bearbeiten}} hinter dem Vetrag haben sie die Möglichkeit, nachträglich hinzugefügte Verträge schon vorhandenen Buchungen zuzuweisen. (Bei angemeldeten Nutzern muss in der **[[travelseller:system:benutzer#benutzerechte_vergeben |Rechteverwaltung]]** der Haken bei Buchungen gesetzt sein.)
+Mit dem Button {{:travelseller:reiseverwaltung:reisen:bearbeiten.png|Hotel bearbeiten}} hinter dem Vertrag haben sie die Möglichkeit, nachträglich hinzugefügte Verträge schon vorhandenen Buchungen zuzuweisen. (Bei angemeldeten Nutzern muss in der **[[travelseller:system:benutzer#benutzerechte_vergeben |Rechteverwaltung]]** der Haken bei Buchungen gesetzt sein.)
 Hierzu wählen sie die Buchungen denen der gerade hinterlegte Vertrag zugeordnet werden soll aus und drücken ok. Damit wird die ID des Vertrages in der
@@ Line 134: / Line 136: @@
 Bei Reisen mit mehreren Quartieren können noch folgende Angaben gemacht werden:
-. Sie können für die Quartiere eigene Alternativverpflegung eingeben, wenn z.b ein Übernachtung am Flughafen nur Frühstück beinhaltet.\\
+. Sie können für die Quartiere eigene Alternativverpflegung eingeben, wenn z.B. ein Übernachtung am Flughafen nur Frühstück beinhaltet.\\
 . Es können Zimmeraufpreise angegeben werden.\\
 . Mit dem Icon {{:travelseller:reiseverwaltung:reisen:bearbeiten.png| bearbeiten}} gelangen sie zur Zimmerzuordnung.